Es ist eine großartige Arbeit, gut im Gegensatz! Achten Sie darauf, mehr Klarheit bis zum Rand der Formen zu färben (es sieht so aus, als ob zum Beispiel einen weißen Rand um den Kegel gibt). Vielleicht etwas mehr auf dem Kegel degradiert, sind die Übergänge zwischen den Werten etwas zu klar. Danach hängt es vom Material ab, wenn es Metall ist, kann es es so machen. Schatten auf dem Boden des Kegels und des Parallelepiped haben eine etwas bizarre Form, aber es wird in einer nächsten Lektion zu sehen sein. Gut verstandene Werte in jedem Fall gut gemacht :)
Bonjour DessinIG !
C'est du beau travail, bien contrasté ! Attention à bien colorer jusqu'au bord des formes pour plus de netteté (on dirait qu'il y a un liseré blanc autour du cône par exemple). Peut être un peu plus dégradé sur le cône, les transitions entre les valeurs étant un peu trop nettes. Après ça dépend de la matière, si c'est du métal ça peut rendre comme ça. Les ombres au sol du cône et du parallélépipède ont une forme un peu bizarre, mais ça sera vu dans une prochaine leçon. Valeurs bien comprises en tous cas, bravo :)
Bei der ersten Zeichnung würde ich sagen, dass es etwas zu viel Weiß gibt, was normalerweise für sehr helle Punkte reserviert ist, aber es wird in der zweiten Zeichnung korrigiert, was gut erfolgreich ist :) Es wird validiert. Das Prinzip ist gut verstanden!
Bonjour Rémi75 !
Sur le premier dessin je dirais qu'il y a un peu trop de blanc qui est normalement réservé aux pointes très lumineuses, mais c'est corrigé au second dessin qui est bien réussi :) C'est validé le principe est bien compris !
Gute Arbeit :) Achten Sie auf den Vogel im Modell. Es gibt mehr Kontrast, wir haben uns auf die Flügel und den Bauch degradiert. Das Basismodell ist bereits stilisiert, daher wäre es besser, ein Foto als Modell aufzunehmen, um nicht in die Interpretation des Künstlers gefangen zu sein und wirklich zu trainieren, indem sie echte Filterschatten und -Leuchten starten. Auf jeden Fall sehr schön :)
Rebonjour Rémi75 !
Joli travail :) Attention sur l'oiseau en modèle il y a plus de contraste, on a des dégradés vers du plus foncé sur les ailes et le ventre. Le modèle de base est déjà stylisé donc il faudrait mieux prendre une photo comme modèle pour ne pas se faire happer par l'interprétation de l'artiste et vraiment s'entraîner en partant de vraies ombres et lumières sans filtre. Très joli en tous cas :)
Hallo, hier ist meine 2. Leistung mit den Grauwerten. Wie finden Sie das Ergebnis?
Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort :-)
Gutes Wochenende!
Bonjour, voici ma 2ème réalisation en utilisant les valeurs de gris. Comment trouvez-vous le résultat ?
Merci d'avance pour votre réponse :-)
Bon week-end à vous !
Gute Arbeit! Es ist fast perfekt :) Das einzige, was ich bemerke, ist, dass Sie fast so dunkel sind, wie die gefühlte Seite seine schattige Seite, also hätte ich das oben genannte etwas leichter gesehen. Auf jeden Fall ist es eine großartige Arbeit ^^
Bonjour Winter_21 !
Joli travail ! C'est presque parfait :) La seul chose que je remarque est que tu as presque autant foncé le dessus du feutre que son côté ombré, donc j'aurais vu le dessus légèrement plus clair. En tous cas c'est du très beau travail ^^
Achten Sie einfach darauf, bis an den Rand der Formen zu färben, damit die Konturen klar sind, und vermeiden Sie einen einzigartigen weißen Rand. Ansonsten ist es eine schöne Arbeit ^^
Bonjour Gapecol !
Joli travail bien contrasté :)
Attention juste à bien colorer jusqu'au bord des formes pour que les contours soient bien nets et éviter un liseré blanc non colorié. Sinon c'est un chouette travail ^^
Ich kümmere mich nicht um den Inhalt des Kurses und es gibt keine spezifische Ausübung von ihm. Es ist im guten Willen aller. Aber ich bin natürlich da, um Menschen zu raten, die Versuche machen möchten :) Das Wichtigste ist, ein Modell mit ausgeprägten Volumina (nicht etwas Flaches) und ein markiertes Licht zu wählen, um die Werte besser zu bearbeiten. Um sie besser zu sehen, können Sie ein Schwarzweißfoto aufnehmen oder ein Farbfoto mehr Schwierigkeiten hinzufügen. Ich hinterlasse 2 Fotos, eine in Schwarz und Weiß und eine Farbe. Es ist möglich, eines der beiden als Modell zu wählen (nicht gezwungen, den dunklen Hintergrund zu machen) oder etwas anderes bekommen, wenn es nicht genug inspirierend ist ^^
Bonsoir Cile !
Je ne me charge pas du contenu du cours et il n'y a pas d'exercice précis de prévu sur celui-ci. C'est au bon vouloir de chacun. Mais je suis bien sûr là pour conseiller les personnes souhaitant faire des tentatives :) L'important est de choisir un modèle avec des volumes marqués (pas quelque chose de plat) et une lumière marquée aussi pour mieux travailler les valeurs. Pour mieux les visualiser, on peut prendre une photo en noir et blanc, ou s'ajouter plus de difficulté avec une photo en couleur. Je laisse 2 photos, une en noir et blanc et une en couleur. Il est possible d'en choisir une des deux comme modèle (pas obligé de faire le fond foncé), ou bien aller chercher quelque chose d'autre si ce n'est pas suffisamment inspirant ^^
Es ist ein guter Job! Einige Orte könnten im Kontrast ausgeglichener sein, in sehr dunklen Bereichen dunkler und in klaren Bereichen, die nicht so klar sind, etwas mehr durchschnittlich grau sein. Wenn wir zu klar sind, verhindern wir die wirklich klaren Bereiche und sehen es insbesondere auf den Blütenblättern. Sie müssen immer bedenken, dass es wirklich sehr klar ist, die weiß bleiben wird. Achten Sie auf die Teekanne vor dem Auslauf, dem Schatten fehlen. Ich schob die 2 Zeichnungen ein wenig mehr, um zu zeigen, in welche Richtungen wir gehen konnten. Ansonsten wird das Prinzip eher verstanden, es gibt gut degradierte und bestimmte Brunnenkontrastbereiche, wie es sein sollte (wie der richtige Teil der Teekanne). Das ist gut !
Bonjour Cile !
C'est du bon travail ! Certains endroits pourrait être plus équilibrés dans les contrastes, plus foncé dans les zones très foncées, et un peu plus de gris moyen dans des zones claires qui ne sont pas si clair. Laisser trop de clair empêche de montrer les zones vraiment les plus claires, on le voit notamment sur les pétales de la fleurs. Il faut toujours garder en tête que c'est vraiment le très très clair qui restera blanc. Sur la théière attention au bec verseur qui manque d'ombres. J'ai poussé un peu plus les 2 dessins pour montrer dans quelles directions on pourrait aller. Sinon le principe est plutôt compris, il y a des bons dégradés et certaines zones bien contrastes comme il faut (comme la partie droite de la théière). C'est bien !
Hallo hier, ich habe gerade einen Apfel gemacht. Ich habe ein "B" verwendet. Es ist ein Start. Ich habe die Lily und die Teekanne aufgenommen, um mich zu üben
Bonjour voilà je viens de faire une pomme j 'ai utilisé un "B" c'est un début j ai enregistré le lys et la théière pour m'exercer
Es ist eine tolle Arbeit! Es könnte im Gegensatz zu dunkleren Schatten stärker betont werden. Auf dem Foto bemerken wir, dass das Teil links vom Apfel sehr dunkel ist, es wäre auch notwendig, es auch auf der Zeichnung zu machen. Wir bemerken auch dunklere Bereiche auf den Blättern (am linken Teil). Es gibt eine klare Reflexion auf dem Apfel, den wir auf der Zeichnung nicht sehen. Wenn das Gesamtgrau des Apfels etwas dunkler wäre, würde es es ermöglichen, ein Kaugummi zu machen, um die klare Reflexion zu verbessern. Auf jeden Fall gibt es schöne erniedrigte und das Prinzip ist gut verstanden :)
Bonjour Gari didier :)
C'est du beau travail ! ça pourrait être plus accentué au niveau du contraste avec des ombres plus foncées. On remarque sur la photo que la partie à gauche de la pomme est très foncée, il faudrait foncer ça sur le dessin aussi. On remarque aussi des zones plus foncées sur la feuilles (sur la partie gauche). Il y a un reflet bien clair sur la pomme qu'on ne voit pas sur le dessin. Si le gris global de la pomme était légèrement plus foncé, ça permettrait de faire un coup de gomme pour mettre en valeur le reflet clair. En tous cas il y a de beaux dégradés et le principe est bien compris :)
Hallo, ich habe ein Foto gewählt, das ich diesen Herbst gemacht habe.
Ich habe den Eindruck, dass meine Zeichnung vor allem auf der Ebene des Kuhkopfes (Augen) ein wenig Präzision fehlt.
Bonjour, j'ai choisi une photo que j'ai prise cet automne.
J'ai l'impression que mon dessin manque un peu de précision surtout au niveau de la tête de la vache (les yeux).
Schöne Zeichnung funktioniert gut :) Es scheint genau genug. Angesichts des Getreides des Blattes habe ich das Gefühl, nicht sehr groß zu sein, und das würde Sie daran hindern, mehr Details im Gesicht zu machen. Die Augen Ich sehe nicht, was Sie mehr tun könnten, wir sehen nicht viel mehr Details auf dem Foto.
In Bezug auf die Werte ist es gut und gut kontrastierend, aber wenn wir uns mit dem Foto vergleichen, bemerken wir, dass alles von einer dunkleren grauen Basis (insbesondere für den Boden) beginnt. Aber wenn ich mir das Foto nicht angesehen hätte, hätte es mich nicht gestört ^^ ^^
Bonjour Drosera !
Joli dessin ça marche bien :) ça me semble suffisamment précis. Vu le grain de la feuille j'ai l'impression que tu as fait en pas très grand et que c'est ça qui t'empêcherais de faire plus de détail au visage. Les yeux je vois pas ce que tu pourrais faire de plus, on ne voit pas beaucoup plus les détails sur la photo.
Concernant les valeurs, c'est bien et bien contrasté, mais si on compare à la photo on remarque que tout part d'une base de gris plus foncé (surtout pour le fond). Mais si je n'avais pas regardé la photo ça ne m'aurait pas perturbée ^^
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 25
18/02/2021
Möchten Sie Zeichnen lernen?
Sehen Sie unsere KurseInteraktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
19/02/2021
Es ist eine großartige Arbeit, gut im Gegensatz! Achten Sie darauf, mehr Klarheit bis zum Rand der Formen zu färben (es sieht so aus, als ob zum Beispiel einen weißen Rand um den Kegel gibt). Vielleicht etwas mehr auf dem Kegel degradiert, sind die Übergänge zwischen den Werten etwas zu klar. Danach hängt es vom Material ab, wenn es Metall ist, kann es es so machen. Schatten auf dem Boden des Kegels und des Parallelepiped haben eine etwas bizarre Form, aber es wird in einer nächsten Lektion zu sehen sein. Gut verstandene Werte in jedem Fall gut gemacht :)
C'est du beau travail, bien contrasté ! Attention à bien colorer jusqu'au bord des formes pour plus de netteté (on dirait qu'il y a un liseré blanc autour du cône par exemple). Peut être un peu plus dégradé sur le cône, les transitions entre les valeurs étant un peu trop nettes. Après ça dépend de la matière, si c'est du métal ça peut rendre comme ça. Les ombres au sol du cône et du parallélépipède ont une forme un peu bizarre, mais ça sera vu dans une prochaine leçon. Valeurs bien comprises en tous cas, bravo :)
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 13
18/02/2021
Hier sind 2 Zeichnungen mit grauem Wert.
Was denken Sie?
Bis bald.
Voici 2 dessins avec des valeur de gris.
Qu'en pensez vous ?
A bientôt.
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 13
18/02/2021
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
19/02/2021
Bei der ersten Zeichnung würde ich sagen, dass es etwas zu viel Weiß gibt, was normalerweise für sehr helle Punkte reserviert ist, aber es wird in der zweiten Zeichnung korrigiert, was gut erfolgreich ist :) Es wird validiert. Das Prinzip ist gut verstanden!
Sur le premier dessin je dirais qu'il y a un peu trop de blanc qui est normalement réservé aux pointes très lumineuses, mais c'est corrigé au second dessin qui est bien réussi :) C'est validé le principe est bien compris !
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 13
18/02/2021
Probieren Sie unsere Kurse kostenlos aus
Sehen Sie unsere KurseInteraktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 13
18/02/2021
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
19/02/2021
Gute Arbeit :) Achten Sie auf den Vogel im Modell. Es gibt mehr Kontrast, wir haben uns auf die Flügel und den Bauch degradiert. Das Basismodell ist bereits stilisiert, daher wäre es besser, ein Foto als Modell aufzunehmen, um nicht in die Interpretation des Künstlers gefangen zu sein und wirklich zu trainieren, indem sie echte Filterschatten und -Leuchten starten. Auf jeden Fall sehr schön :)
Joli travail :) Attention sur l'oiseau en modèle il y a plus de contraste, on a des dégradés vers du plus foncé sur les ailes et le ventre. Le modèle de base est déjà stylisé donc il faudrait mieux prendre une photo comme modèle pour ne pas se faire happer par l'interprétation de l'artiste et vraiment s'entraîner en partant de vraies ombres et lumières sans filtre. Très joli en tous cas :)
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 58
20/02/2021
Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort :-)
Gutes Wochenende!
Merci d'avance pour votre réponse :-)
Bon week-end à vous !
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 58
20/02/2021
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
22/02/2021
Gute Arbeit! Es ist fast perfekt :) Das einzige, was ich bemerke, ist, dass Sie fast so dunkel sind, wie die gefühlte Seite seine schattige Seite, also hätte ich das oben genannte etwas leichter gesehen. Auf jeden Fall ist es eine großartige Arbeit ^^
Joli travail ! C'est presque parfait :) La seul chose que je remarque est que tu as presque autant foncé le dessus du feutre que son côté ombré, donc j'aurais vu le dessus légèrement plus clair. En tous cas c'est du très beau travail ^^
Möchten Sie Zeichnen lernen?
Sehen Sie unsere KurseInteraktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 58
23/02/2021
Vielen Dank für diese kleine Korrektur.
Guten Tag dir ;-)
Merci beaucoup pour cette petite correction.
Bon après-midi à vous ;-)
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 25
22/02/2021
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
22/02/2021
Schöne gut kontrastierende Arbeit :)
Achten Sie einfach darauf, bis an den Rand der Formen zu färben, damit die Konturen klar sind, und vermeiden Sie einen einzigartigen weißen Rand. Ansonsten ist es eine schöne Arbeit ^^
Joli travail bien contrasté :)
Attention juste à bien colorer jusqu'au bord des formes pour que les contours soient bien nets et éviter un liseré blanc non colorié. Sinon c'est un chouette travail ^^
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 55
22/02/2021
Könnten Sie uns Fotos zur Arbeit geben?
Wie andere Kurse?
DANKE
Ausgezeichneter Abend
Pourriez-vous nous donner des photos à travailler
comme dans les autres cours?
Merci
Excellente soirée
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
23/02/2021
Ich kümmere mich nicht um den Inhalt des Kurses und es gibt keine spezifische Ausübung von ihm. Es ist im guten Willen aller. Aber ich bin natürlich da, um Menschen zu raten, die Versuche machen möchten :) Das Wichtigste ist, ein Modell mit ausgeprägten Volumina (nicht etwas Flaches) und ein markiertes Licht zu wählen, um die Werte besser zu bearbeiten. Um sie besser zu sehen, können Sie ein Schwarzweißfoto aufnehmen oder ein Farbfoto mehr Schwierigkeiten hinzufügen. Ich hinterlasse 2 Fotos, eine in Schwarz und Weiß und eine Farbe. Es ist möglich, eines der beiden als Modell zu wählen (nicht gezwungen, den dunklen Hintergrund zu machen) oder etwas anderes bekommen, wenn es nicht genug inspirierend ist ^^
Je ne me charge pas du contenu du cours et il n'y a pas d'exercice précis de prévu sur celui-ci. C'est au bon vouloir de chacun. Mais je suis bien sûr là pour conseiller les personnes souhaitant faire des tentatives :) L'important est de choisir un modèle avec des volumes marqués (pas quelque chose de plat) et une lumière marquée aussi pour mieux travailler les valeurs. Pour mieux les visualiser, on peut prendre une photo en noir et blanc, ou s'ajouter plus de difficulté avec une photo en couleur. Je laisse 2 photos, une en noir et blanc et une en couleur. Il est possible d'en choisir une des deux comme modèle (pas obligé de faire le fond foncé), ou bien aller chercher quelque chose d'autre si ce n'est pas suffisamment inspirant ^^
Probieren Sie unsere Kurse kostenlos aus
Sehen Sie unsere KurseInteraktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
23/02/2021
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 55
23/02/2021
Danke Nayala
Merci Nayala
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 55
24/02/2021
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 55
24/02/2021
Was denken Sie?
Qu'en penses-tu?
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
26/02/2021
Es ist ein guter Job! Einige Orte könnten im Kontrast ausgeglichener sein, in sehr dunklen Bereichen dunkler und in klaren Bereichen, die nicht so klar sind, etwas mehr durchschnittlich grau sein. Wenn wir zu klar sind, verhindern wir die wirklich klaren Bereiche und sehen es insbesondere auf den Blütenblättern. Sie müssen immer bedenken, dass es wirklich sehr klar ist, die weiß bleiben wird. Achten Sie auf die Teekanne vor dem Auslauf, dem Schatten fehlen. Ich schob die 2 Zeichnungen ein wenig mehr, um zu zeigen, in welche Richtungen wir gehen konnten. Ansonsten wird das Prinzip eher verstanden, es gibt gut degradierte und bestimmte Brunnenkontrastbereiche, wie es sein sollte (wie der richtige Teil der Teekanne). Das ist gut !
C'est du bon travail ! Certains endroits pourrait être plus équilibrés dans les contrastes, plus foncé dans les zones très foncées, et un peu plus de gris moyen dans des zones claires qui ne sont pas si clair. Laisser trop de clair empêche de montrer les zones vraiment les plus claires, on le voit notamment sur les pétales de la fleurs. Il faut toujours garder en tête que c'est vraiment le très très clair qui restera blanc. Sur la théière attention au bec verseur qui manque d'ombres. J'ai poussé un peu plus les 2 dessins pour montrer dans quelles directions on pourrait aller. Sinon le principe est plutôt compris, il y a des bons dégradés et certaines zones bien contrastes comme il faut (comme la partie droite de la théière). C'est bien !
Möchten Sie Zeichnen lernen?
Sehen Sie unsere KurseInteraktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
26/02/2021
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 1
Nombre de réponse(s) : 55
26/02/2021
Ausgezeichneter Abend
Excellente soirée
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 100
25/02/2021
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 100
25/02/2021
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
26/02/2021
Es ist eine tolle Arbeit! Es könnte im Gegensatz zu dunkleren Schatten stärker betont werden. Auf dem Foto bemerken wir, dass das Teil links vom Apfel sehr dunkel ist, es wäre auch notwendig, es auch auf der Zeichnung zu machen. Wir bemerken auch dunklere Bereiche auf den Blättern (am linken Teil). Es gibt eine klare Reflexion auf dem Apfel, den wir auf der Zeichnung nicht sehen. Wenn das Gesamtgrau des Apfels etwas dunkler wäre, würde es es ermöglichen, ein Kaugummi zu machen, um die klare Reflexion zu verbessern. Auf jeden Fall gibt es schöne erniedrigte und das Prinzip ist gut verstanden :)
C'est du beau travail ! ça pourrait être plus accentué au niveau du contraste avec des ombres plus foncées. On remarque sur la photo que la partie à gauche de la pomme est très foncée, il faudrait foncer ça sur le dessin aussi. On remarque aussi des zones plus foncées sur la feuilles (sur la partie gauche). Il y a un reflet bien clair sur la pomme qu'on ne voit pas sur le dessin. Si le gris global de la pomme était légèrement plus foncé, ça permettrait de faire un coup de gomme pour mettre en valeur le reflet clair. En tous cas il y a de beaux dégradés et le principe est bien compris :)
Probieren Sie unsere Kurse kostenlos aus
Sehen Sie unsere KurseInteraktionen
Nombre de sujet(s) : 2
Nombre de réponse(s) : 100
26/02/2021
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 19
26/02/2021
Ich habe den Eindruck, dass meine Zeichnung vor allem auf der Ebene des Kuhkopfes (Augen) ein wenig Präzision fehlt.
J'ai l'impression que mon dessin manque un peu de précision surtout au niveau de la tête de la vache (les yeux).
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
26/02/2021
Schöne Zeichnung funktioniert gut :) Es scheint genau genug. Angesichts des Getreides des Blattes habe ich das Gefühl, nicht sehr groß zu sein, und das würde Sie daran hindern, mehr Details im Gesicht zu machen. Die Augen Ich sehe nicht, was Sie mehr tun könnten, wir sehen nicht viel mehr Details auf dem Foto.
In Bezug auf die Werte ist es gut und gut kontrastierend, aber wenn wir uns mit dem Foto vergleichen, bemerken wir, dass alles von einer dunkleren grauen Basis (insbesondere für den Boden) beginnt. Aber wenn ich mir das Foto nicht angesehen hätte, hätte es mich nicht gestört ^^ ^^
Joli dessin ça marche bien :) ça me semble suffisamment précis. Vu le grain de la feuille j'ai l'impression que tu as fait en pas très grand et que c'est ça qui t'empêcherais de faire plus de détail au visage. Les yeux je vois pas ce que tu pourrais faire de plus, on ne voit pas beaucoup plus les détails sur la photo.
Concernant les valeurs, c'est bien et bien contrasté, mais si on compare à la photo on remarque que tout part d'une base de gris plus foncé (surtout pour le fond). Mais si je n'avais pas regardé la photo ça ne m'aurait pas perturbée ^^
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 19
26/02/2021
Interaktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 3
27/02/2021
Möchten Sie Zeichnen lernen?
Sehen Sie unsere KurseInteraktionen
Nombre de sujet(s) : 0
Nombre de réponse(s) : 1726
02/03/2021
Es scheint gut verstanden, es ist sehr erfolgreich :)
ça me semble bien compris, c'est très réussi :)
Sie müssen angemeldet sein, um im Forum antworten zu können.